Периодически обсуждается возможность получить убежище — das Asyl (произносится "азюль", с ударением на втором слоге) человеку, не имеющему другой возможности зацепиться в Германии (пример).

Наиболее вероятный исход такой попытки:

• Пребывание до нескольких месяцев под стражей или под подпиской о невыезде, например, в радиусе 30 км. Платят во время рассмотрения дела не полную социальную помощь, а пособие на основании закона о выплатах просителям убежища — das Asylbewerberleistungsgesetz, сокращенно AsylbLG (или тут). Оригинальные тексты законов, разумеется, на немецком. Как правило, это кормежка в общежитии и деньги только на зубную пасту и подобные мелочи; в, практически, тюрьмах в аэропортах нет и этих денег. Права (а под стражей, понятно, и возможности) подзаработать в это время нет; поработал нелегально или украл и попался — отказ в убежище гарантирован.

• ... Читать дальше »

Основания для иммиграции

Hа основании Женевской конвенции 1951 года и реализованного по ней закона Федеративной республики Германии от 1980 г., правительство ФРГ еще раз подтвердило свое намерение принимать на постоянное место жительства евреев из бывшего СССР. Если Вы по национальности еврей, т.е. в Вашем свидетельстве о рождении в графе «национальность» отца или матери записано "еврей", то Вы имеете право на иммиграцию в Германию. Ваш статус - контингентный беженец. В законе нет ни количественных, ни временных ограничений на прием беженцев

Что дает эмиграция в страну

Евреи, прибывшие из стран бывшего СССР, являются иностранцами со статусом контингентного беженца (Kontingentfluchtling). Статус контингентного беженца предоставляет большие преимущества по отношению к иным правовым статусам иностранцев. А именно:

Вид на жительство предоставляется без ограничения срока.

... Читать дальше »

ется только после окончания учебы.

Решение о допуске к написанию кандидатской диссертации ( Promotion ) принимает специальный диссертационный совет соответствующего вуза. Иностранным претендентам, а также выпускникам высших специальных учебных заведений, желающим защитить кандидатскую диссертацию, необходимо заранее выяснить условия признания их дипломов.

Подготовка кандидатской диссертации в большинстве случаев требует многолетней работы, которая осуществляется при поддержке одного из профессоров ( Professor ) вуза. Часто защита кандидатской диссертации является главной предпосылкой для начала успешной научной карьеры. В гуманитарной сфере подготовка кандидатской диссертации ( Dissertation ) часто проходит во время преподавательской работы.

В Германии существуют различные условия для подготовки диссертации. Наиболее распространенным является работа докторанта над кандидатско ... Читать дальше »

Общество Фраунгофера

Общество Фраунгофера было основано в 1949 году. Оно является головным объединением институтов прикладных исследований. Его работы ориентированы на нужды экономики и потребности рынка как внутри страны, так и за рубежом.

Цели

- Общество Фраунгофера проводит исследования по заказу предприятий промышленности, фирм, работающих в сфере услуг, и государственных учреждений. Для заказчиков из сферы экономики проводятся исследования, нацеленные на разработку продуктов и технологий "под ключ". Основной целью является применение на практике новейшей научной и технической информации.

- Общество Фраунгофера предоставляет возможность дипломантам и докторантам проводить научные исследования, ориентированные на практику, в учебных целях и для повышения квалификации.

- Вследствие глобализации в области экономики и научных исследований междун ... Читать дальше »

Германия, являющаяся одним из ведущих мировых государств-экспортёров, долгое время мало заботилась об одной немаловажной статье импорта – "сером веществе"... Однако времена меняются: многочисленные организации и фонды щедро предлагают стипендии для иностранцев, а научно-исследовательские институты и вузы стараются сделать свои программы более привлекательными для зарубежных ученых и преподавателей. Немецкая наука претерпевает серьезные изменения, а ведь только наука и научные исследования самого высокого класса способны обеспечить будущее страны.

На правительственном уровне идея привлечения в страну "свежих мозгов" также получила широкую поддержку. Согласно планам кабинета министров ФРГ, иностранные ученые должны без бюрократических проволочек и в сжатые сроки получать все необходимые им документы и визы.

Мультикультурное общество?

В Германии иностра ... Читать дальше »

Новые старые ценности

"Всё, что можно было изобрести, уже изобретено", - писал в 1899-ом году некто Чарлз Дуэл (Charles H. Duell), сотрудник Патентного ведомства США . С тех пор прошло более 100 лет, и за это время было сделано больше изобретений, чем когда бы то ни было в истории человечества. Наука и исследования стали фундаментом нашего будущего. В Германии, стране небогатой природными ресурсами, с особой отчетливостью понимаешь: современное общество - общество науки.

Наука, учебная и исследовательская деятельность являются в Германии неотъемлемой частью повседневной жизни, в том числе, в 300 вузах страны и сотнях научно-исследовательских учреждений: от кузницы Нобелевских лауреатов - Общества им. Макса Планка и научных центров Общества Фраунгофера до исследовательских лабораторий промышленных предприятий, где ученые работают как над фундаментальными проблемами, так и над решением прикладных зад ... Читать дальше »

Культурная жизнь Германии необычайно богата. Театры, многочисленные музыкальные коллективы и исполнители, а также выставки и музеи предлагают обширную программу на любой вкус.

Не теряться!

Чтобы сориентироваться, загляните в ежедневные местные газеты. Кроме того, городское туристическое ведомство (Verkehrsamt) публикует календарь культурных мероприятий на месяцы вперед.

Драматические и оперные театры, концертные залы и музеи издают собственные афиши и программы. В них подробно описаны предстоящие концерты и спектакли. Киноафишу и программу эстрадных концертов публикуют в "городском журнале" (Stadtmagazin).

Ответы на многие вопросы вы найдёте в Интернете. Многие сайты предлагают систему заказа билетов и покупки абонементов. Абонементы в начале сезона предлагают почти все концертные залы и театры.

Культ ... Читать дальше »

Одна из самых безопасных стран мира

В каждом городе мира есть кварталы, куда лучше не забредать (как женщинам, так и мужчинам). Германия - не исключение. Осторожность - вещь полезная, а вот страх напрасен: Германия - одна из самых безопасных стран мира.

Но помните, что нет государств, где бы преступность была искоренена полностью. Осторожность ещё никому не вредила:

- старайтесь избегать темных безлюдных кварталов;

- на платных парковках есть специальные места для женщин - поблизости от входа и рядом с вахтером;

- назначать встречи с малознакомыми мужчинами рекомендуется в людных местах;

- женщинам рекомендуется приходить на осмотр новой квартиры в сопровождении мужчины;

- из каждой телефонной будки можно бесплатно позвонить в полицию по номеру 1 ... Читать дальше »

В так называемых торговых домах (Kaufhäuser) выбор товаров огромен, здесь вы найдете все, что нужно. Недостатки: качество товаров и сервиса могут быть несколько ниже, чем, например, в специализированных (и более дорогих) магазинах (Fachgeschäften). Однако правил без исключений не бывает...

Дешево и сердито

Самые дешевые магазины в Германии - так называемые "Discount-Läden". Это - предельно просто оборудованные заведения с минимальным количеством обслуживающего персонала.

Дешевые продукты продаются в супермаркетах. Культовые магазины для экономных: "Aldi", "Lidl", "Norma" и т.д. Товары здесь выложены почти как на складе, цены – тоже близки к мелкооптовым. В ассортименте таких магазинов - не только на продукты, но и хозяйственные товары, ассортимент которых постоянно меняется в зависимости от требований рынка.

... Читать дальше »

Железная дорога

Cеть железных дорог Германии (ЖД) - одна из самых протяженных в мире. Она соединяет практически все крупные и многие малые города страны. Большие расстояния легко преодолеваются на скоростных поездах Intercity-Express – (ICE). Хорошо развита в Германии и сеть пригородных электричек Stadt-Express (SE). Кроме того, с вокзалов немецких городов регулярно отходят региональные поезда Regional-Express (RE) и Regionalbahn (RB). Одно из преимуществ железной дороги - вполне приемлемые цены. Кроме того, ЖД предлагает специальные льготные тарифы (Sonderangebote) и скидки.

Информация и тарифы

Наиболее выгодные тарифы доступны владельцам специальной клиентской карточки Bahncard, за которую, однако, нужно платить ежегодный взнос. Помимо скидок, эта карточка дает владельцу целый ряд других интересных преимуществ. Более подробную информацию вы получите в кассах на любом ... Читать дальше »

Медицинское обеспечение

Заболеть можно, к сожалению, и в Германии... Но не беспокойтесь, уж чего-чего, а врачей здесь предостаточно!

Наряду с врачами-терапевтами (Allgemeinmediziner) есть целый ряд врачей-специалистов (Fachärzte). При поиске врача можно воспользоваться отраслевым телефонным справочником "Gelbe Seiten" - «Желтые страницы» - отраслевой телефонный справочник, являющийся дополнением к алфавитному телефонному справочнику и включающий перечень адресов и телефонов в пределах города или района. Составлен в алфавитном порядке по разделам. В нём вы найдете адреса и телефоны всех врачей города. Терапевты обычно принимают пациентов в порядке живой очереди. На прием к врачам-специалистам нужно записываться заранее. Обычно бывает достаточно телефонного звонка, желательно – накануне.

Расходы и часы работы.

Если у ... Читать дальше »

                         Жильё

Поиск квартир.

Для того, чтобы найти недорогую квартиру, поиск или, по крайней мере, сбор информации лучше начинать ещё до приезда в Германию.

Тот, кто не желает полагаться на случай, должен использовать разные стратегии поиска.

Объявления в газетах и на "черных досках"

Объявления о сдающихся квартирах можно найти в любой местной газете по средам и субботам. Кроме того, вы сами можете разместить объявление о поиске квартиры. Целые газеты (Annoncezeitungen) специализируются на таких объявлениях.

Найти квартиру можно и через университет или институт. Так называемые "черные доски" (доски объявлений) всегда пестрят листками ... Читать дальше »

Помимо жажды знаний, которую студент удовлетворяет в стенах вуза, у него немало других потребностей. Например, ему нужна одежда, еда и время от времени - духовная пища.

Обеспечение этих студенческих потребностей в Германии урегулировано в законодательном порядке. Существует федеральный закон о содействии в получении образования -("Bundesausbildungsförderungsgesetz") или, как его часто сокращенно называют - "BAföG". Этот закон призван обеспечить учащимся финансовую поддержку.

Главной предпосылкой для получения государственного пособия, согласно этому закону, является неспособность родителей студента (в возрасте до 30 лет) оказывать ему соответствующую поддержку. Размеры государственного пособия зависят от доходов родителей и самого студента, в случае, если он имеет работу.

Выплата государственного пособия продолжается до тех пор, пока студент не превышает & ... Читать дальше »

Широкие возможности и блестящие перспективы.

В мире с каждым годом растёт число студентов, отправляющихся учиться за границу. Сейчас их уже почти два миллиона, точнее - 1.800.000.

И каждый десятый из них выбрал Германию. Почему?

Академический ландшафт Федеративной Республики привлекателен как для начинающих студентов, так и для молодых учёных. Его отличительная черта - гармоничное сочетание старых университетских традиций и современных достижений науки. В "студенческом городке Германия" насчитывается более 300 вузов. Наряду со старыми университетами, отличающимися широким выбором классических предметов, в Германии появляется всё больше и больше новых вузов, делающих ставку на междисциплинарное обучение и тесную связь между теорией и практикой.

Главный принцип высшего образования в Германии - "академическая свобода", поэтому ... Читать дальше »

"Why the fuck can't the Tuwort come frueher?" (*) Проклятья подобного рада часто срываются с уст иностранцев, которые учат немецкий. Так же часто, как оказываются неудачными первые неловкие попытки применить новые знания на практике: "Können Sie mir bitte drei Brötchen verkaufen?"(**) На что пекарь скорее всего преспросит: "Moana Sie Semmln?"(***)

Такому отчаянному положению дел может быть только три объяснения: или я попал вовсе не в Германию, или учителя в Институте имени Гёте преподавали мне не немецкий язык, или в Германии просто не говорят по-немецки... Нет, говорят конечно, только звучит немецкий язык то на швабский, то на кёльнский, то на саксонский лад, а если совсем не повезёт - на баварский...

Но и литературный "хохдойч" одолеть вовсе не просто. Почему, например, нет "логики" в распределении родов существительных? Почему das "девушка" ... Читать дальше »

После года пребывания в стране я с уверенностью могу утверждать что каждый сможет приобрести достаточно высокий уровень знания языка для поступления в какой-либо Университет в Германии. Как правило в любом большем городе при VHS (народном институте) существуют интенсивные курсы для подготовки к экзамену DSH (Detsche Sprachprüfung) для поступления в высшие учебные заведения в Германии. Виза выдается только в том случае если эти курсы рассчитаны на 20-25 часов в неделю. Стоимость этих курсов колеблется от 200 до 400 евро за курс (примерно 2 месяца).

Есть также другой способ – подготовительные курсы. Вы только что закончили школу и гордо держите в руках аттестат зрелости, мечтая об учёбе за границей (например - Германии). И вдруг выясняется, что ваш аттестат в ФРГ не признается. Но расстраиваться не стоит, так как шанс поступить в немецкий ВУЗ у вас всё-таки есть.

Для этого нужно закончить специальные годичные подготови ... Читать дальше »

"Храните деньги в Сберегательной кассе!". Этот с детства известный рекламный плакат не лишен смысла. Времена, когда деньги было гораздо более надежно хранить под матрацем, (по крайней мере, в Германии) миновали не одно десятилетие назад...

Текущий счет (Girokonto - Расчетный счет - личный текущий счёт в банковском учреждении для ведения финансовых расчётов. Большая часть денежных операций осуществляется путем перевода с вашего расчетного счёта или на ваш расчётный счёт - например, квартплата, зарплата и т.д. На счёт или со счёта могут вноситься или сниматься также наличные деньги.) в одном из банков обеспечивает быстрый доступ к сбережениям. Для открытия текущего счета в Германии необходим паспорт или удостоверение личности. Большинство банков предлагают возможность пользоваться счетом через Интернет (online-banking).

Важно:

- Прежде чем открыть текущий счет (Giroko ... Читать дальше »

В Германии официальным платежным средством является евро. 1 января 2002 года подошла к концу последняя глава славной 50-летней истории немецкой марки. 1 евро соответствует 1,95583 марки. До конца февраля 2002 года немецкой маркой можно было оплачивать товары и услуги. Однако и сейчас монеты и купюры не превратились в металлолом и макулатуру.

http://www.oanda.com/convert/classic?lang=de - На этой странице можно посмотреть курс 164 валют

О этой возможности легально остаться работать знают мало у нас в стране. FSJ это абривиатура от Freiwilliges Soziales Jahr что в переводе означает Свободно выбранный социальный год и соответственно FÖJ – Freiwilliges Ökologisches Jahr, свободно выбранный экологический год. Существует еще и спортивный и другие виды FSJ. Но более всего распространен FSJ. Что же это такое?

FSJ, FÖJ это волонтерская работа в разных областях (дома престарелых, больницы, библиотеки, спортивные организации, детские сады, зоопарки, заповедники и т.д.) Месячная зарплата от 350 до 400 Евро. Это не много но при этом работодатель оплачивает жилье, медицинскую и социальную страховку. В отдельных случаях предоставляется рабочая одежда и бесплатное питание в столовой (больницы, дома престарелых).

Итак, по порядку. Уже на протяжении более 40 лет существует в Германии эта форма тимуровской работы. Более подходящего описания я не могу найти. Для молодых немцев это п ... Читать дальше »

О этой возможности легально остаться работать знают мало у нас в стране. FSJ это абривиатура от Freiwilliges Soziales Jahr что в переводе означает Свободно выбранный социальный год и соответственно FÖJ – Freiwilliges Ökologisches Jahr, свободно выбранный экологический год. Существует еще и спортивный и другие виды FSJ. Но более всего распространен FSJ. Что же это такое?

FSJ, FÖJ это волонтерская работа в разных областях (дома престарелых, больницы, библиотеки, спортивные организации, детские сады, зоопарки, заповедники и т.д.) Месячная зарплата от 350 до 400 Евро. Это не много но при этом работодатель оплачивает жилье, медицинскую и социальную страховку. В отдельных случаях предоставляется рабочая одежда и бесплатное питание в столовой (больницы, дома престарелых).

Итак, по порядку. Уже на протяжении более 40 лет существует в Германии эта форма тимуровской работы. Более подходящего описания я не могу найти. Для молодых немцев это п ... Читать дальше »

Похожие данные Вы можете найти на многих сайтах в Интернете. А я хотел бы Вам дорогой читатель рассказать о некоторых особенностях из жизни.

Я очень много ездил по Германии и очень часто видел Au-pair. Одни были довольны своей жизнью, другие нет. Но тенденция такова – не довольны в землях Баварии, Баден-Вюртенберг, Райнланд-Пфальц и Хэсэн было намного меньше, чем с северной Германии и новых земель (бывшая ГДР). На то есть свои причины, а именно то, что уровень жизни в Баварии, Баден-Вюртенберг, Райнланд-Пфальц и Хэсэн намного лучше, чем в северной Германии и новых землях. А это означает, что у Вас будет больше способов подработать. О всех способах заработать деньги в Германии я расскажу позже в последующих главах этой книги.

Итак, мой Вам совет не хватайтесь за любую возможность уехать за границу. Взвешивайте все варианты. Вы должны понимать, что для Вас эта семья, этот город или поселок становится на год Вашей Родиной. Пусть может ... Читать дальше »

При подаче документов на оформление для получения приглашения из принимающей семьи AU PAIR должен быть не младше 18 лет и не старше 27 лет (для Германии – до 24 лет).

Для участия в данной программе необходимо предоставить следующие документы:

Для Германии:

1. Анкета (нужно заполнить на немецком языке).

2. *Автобиография (написать на немецком языке не менее 1 страницы - как можно более подробно опишите свой жизненный путь и жизнь вашей семьи, расскажите о своих интересах и увлечениях, а также о своем опыте в обращении с детьми и выполнении работы по дому).

3. *Дружественное письмо семье, в котором нужно рассказать о том, что умеет делать, какой есть опыт работы с детьми, что умеет делать по дому, где живет, где учится или учился (если уже не студент), о своей семье, почему хочет ехать именно в эту страну (написать на немецком языке). Написать от руки ... Читать дальше »

U PAIR обязательно должен быть застрахован на случай болезни, а также от несчастного случая.

Во Франции, Германии и Голландии оплату страховки несет принимающая семья, в Дании страховка предоставляется государством, во всех остальных странах (Швеция, Норвегия) оплату медицинской страховки оплачивает AU PAIR самостоятельно.

В США AU PAIR предоставляется бесплатное страхование со страховым покрытием в $50 000, однако если вы захотите более высокое страховое покрытие, вы сможете доплатив незначительные деньги, получить страховое покрытие до $1 000 000. 

AU PAIR предоставляется возможность посещать курсы иностранного языка, а также принимать участие в культурных мероприятиях. Посещение курсов иностранного языка принимающей страны является для AU PAIR обязательной и главной целью программы! Семья оплачивает проезд в общественном транспорте до места проведения курсов иностранных языков и обратно. Расходы на обучение и другие мероприятия несет, как правило, сам AU PAIR. Но в некоторых случаях возможна оплата курсов принимающей семьей. Стоимость языковых курсов обычно невысока – от 70 до 200 евро за полгода.

В США семья оплачивает курсы английского языка в размере 500 долларов за полный курс. Курсы могут быть предоставлены в различных направлениях, однако мы рекомендуем вам выбрать такие, которые были бы вам полезны в дельнейшем, в вашей карьере. Вы получите совет от вашей семьи и вашего локального представителя по курсам и примете решение об их направленности. 

AU PAIR не является домработницей или прислугой, не получает заработную плату в прямом смысле этого слова, а только так называемые «карманные деньги» „Taschengeld“.

Карманные деньги в размере минимум 205 евро – для Германии, 260 евро – для Франции, 260 евро – для Голландии, 300 евро для Финляндии, 350 евро –- для Дании; 400 евро – для Швеции, Норвегии; 139.05 долларов в неделю – для США.

Проживание и питание во всех странах: Швеции, Дании, Норвегии, Франции, Германии, Финляндии предоставляется семьёй бесплатно, в том числе и в выходные дни.

AU PAIR также предоставляется отдельная комната, а также разрешается пользоваться всеми остальными общими комнатами на бесплатной основе. AU PAIR питается вместе с семьёй и получает такую же пищу, как и члены семьи. Если он желает особую форму питания или придерживается какой-либо диеты, то об этом нужно обязательно указать в анкете во избежание недоразумений. 

Во всех странах: Швеции, Дании, Норвегии, Франции, Германии, Финляндии, AU PAIR работает в течение 30 часов в неделю: по 5 - 6 часов ежедневно. (Для США 45 часов в неделю: по 10 часов ежедневно).

AU PAIR может быть также задействован как няня 2-3 вечера в неделю. Если по каким-то причинам требуется более длительное время работы, то для этого необходима предварительная договоренность. Сверхурочные часы должны быть компенсированы. По закону если Вы отработали больше, чем положено Вам не будут доплачивать, должны будут сократить рабочие часы. Время работы распределяется в зависимости от стиля жизни принимающей семьи. AU PAIR имеет 1-2 выходных дня в неделю. Если AU PAIR принимается семьей на один год, то ему предоставляется оплачиваемый отпуск. Если семья уезжает в отпуск, то часто она приглашает с собой и AU PAIR, который всё же должен взять на себя определённые задачи и обязанности (например, уход за детьми и т.д.) 

Права и обязанности AU PAIR регулируются Соглашением Совета Европы о деятельности AU PAIR.

Обязанности AU PAIR:

К основным ежедневным обязанностям относятся:

- помощь в лёгкой работе по дому и присмотр за детьми на протяжении 30 часов в неделю, не более 5-6 рабочих часов в день ( исключением является Швеция, где рабочее время составляет 25 рабочих часов в неделю, для США это 10 рабочих часов в день, но не более 45 рабочих часов в неделю); ;

- приготовление завтрака и простых блюд;

- сопровождение детей в детский сад, школу или на другие мероприятия;

- прогулки и игры с детьми.

Права AU PAIR:

AU PAIR имеет право на:

· карманные деньги в размере минимум 205 евро в месяц - для Германии, 260 евро - для Франции, 350 евро - для Дании; 400 евро - для Швеции, Норвегии, 260 евро – ... Читать дальше »

· AU PAIR должен быть не младше 18 лет и не старше 27 лет (для Германии – не старше 25 лет);

· владеть достаточным уровнем иностранного языка для общения с детьми и их родителями;

· иметь опыт работы с детьми (например: опыт в уходе за детьми родственников, друзей, знакомых, а также работа вожатым, тренером, спортивным инструктором, учителем и т.д.);

· в США для того, чтобы AU PAIR заботилась о детях в возрасте до 3 месяцев, необходимо, чтобы один из родителей также был постоянно дома. Для того, чтобы AU PAIR заботился о детях в возрасте до 2 лет, необходимо, чтобы AU PAIR имел опыт работы ( документально подтвержденный) с такими детьми не менее 200 часов;

· быть коммуникабельным и быть готовым интегрировать в семью;

· не состоять в браке и не иметь детей;

· не иметь вредных привычек;

· б ... Читать дальше »

Длительность программы AU PAIR от 6 до 12 месяцев, поэтому совершенно невозможно избежать улучшения своего знания иностранного языка, как за счет общения с членами принимающей семьи, так и за счет посещения курсов английского (немецкого и др.) языка. Дополнительно Вы приобретаете опыт ухода за детьми, подтверждаемый иностранным (!) сертификатом. Для Дании возможно продление по программе до 2-х лет, для Франции – до 1,5 лет, в Швецию можно ездить по данной программе много раз, единственным условием является перерыв перед предыдущим годовым пребыванием и последующим годовым пребыванием продолжительностью 12 месяцев.

Однако большинство семей предпочитает взять AU PAIR не меньше, чем на год.

По окончанию го ... Читать дальше »

Если Вы хотите с минимальными затратами посмотреть мир, познакомиться с культурой зарубежной страны, усовершенствовать знание языка, если Вам интересно расширить круг друзей, а также приобрести полезные связи и контакты за рубежом, узнать о возможностях поступления в иностранный университет, то эта программа создана специально для Вас!

Программа AU PAIR - это программа международного молодежного обмена с целью изучения иностранного языка, культурно-языковая программа. Она уже более 50 лет успешно работает в Европе. Программа AU PAIR охраняется "Европейским соглашением о прибытии AU PAIR" от 24.11.82 г. В США данная программа работает с 1986 года. Основной целью программы является совершенствование знаний иностранного языка и знакомство с культурой страны. Слово "AU PAIR" заимствовано из французского языка и переводится как "НА РАВНЫХ". Это означает, что Вы входите на время в приглашающую Вас семью, как член этой семьи, с опре ... Читать дальше »

Для начала я приведу сухие справочные данные, а потом попытаюсь Вам объяснить нормальным языком. И так.

Изучение немецкого языка в Германии программе Au pair

Не секрет, что самый эффективный способ совершенствования знания немецкого языка - это проживание в языковой среде, в самой Германии, где немецкий язык является родным. Однако, не у всех есть достаточно средств для того, чтобы продолжительное время находиться в Германии. В настоящее время самой популярной молодежной программой является AU PAIR Programme, в которой принимает участие молодежь со всего мира.

Это - самая недорогая и выгодная программа, позволяющая выехать без значительных затрат в Германию и другие страны Европейского союза, с возможностью легально проживать и учить немецкий язык в течение года. Хотя я привожу примеры для Франции и других стран, на данный момент Германия является самым реальным способом.

Осн ... Читать дальше »

"Чтобы посмеяться, немец спускается в подвал," - гласит неизвестно кем придуманная сентенция, которая, как и большинство предрассудков, с реальностью ничего общего не имеет.

Возьмём, к примеру, карнавальный понедельник "Розенмонтаг" (кстати, его название происходит вовсе не от "роз", а от диалектного "roosen" - "безудержно веселиться"!). Совершенно чужие люди, переодетые кто - Папой Римским, кто - пингвином, кто - пилотом, целуются и хохочут. В пивных, которые в эти дни "делают" до 40 процентов годового оборота, посетители поют карнавальные песни, дружно раскачиваясь в такт музыке, и не желают расходиться по домам.

Так называемое "Пятое время года" начинается одиннадцатого ноября в одиннадцать часов одиннадцать минут (11.11. в 11:11). На западе Германии его называют карнавалом, на юге - "фастнахт" или "фашинг". "Ве ... Читать дальше »

Важнейшими праздниками в Германии являются:

Долгое время к главным немецким традициям относился уютный семейный завтрак со свежими булочками и кофе. Но, особенно - в больших городах, темп жизни так ускорился, что многим немцам завтракать просто некогда. Единственное, в чём пока не могут отказать себе жители Германии - ежевечернее пиво! И если уж немецкая сборная по футболу в последние годы регулярно подводит своих болельщиков, то по части пива и других алкогольных напитков немцы продолжают оставаться чемпионами! На рынке фаст-фуда лидирует турецкий дённер. (стоимость в различных регионах колеблется от 2 до 3,5 евро)

Времена, когда гурманы сразу отправлялись во Францию или Бельгию, давно прошли. В путеводителе Михелина по ресторанам и гостинцам за 2008 год пять гастрономических заведений получили три звезды. Одной звездочкой отмечены 189 немецких ресторанов. При этом повара ориентируются не только на французские образцы, но и учитывают особенности региональной кухни в Германии. Больше всего хороших ресторанов находится в федеральной земле Баден-Вюртенберг.

Кто любит плотную пищу, тот будет чувствовать себя в Германии как у себя дома. Заказываешь ли свиную ножку или сосиску, грудинка по-кассельски или шницель, на гарнир всегда есть картофель и соус. И если через несколько недель после приезда в Германию брюки уже не сходятся, становится ясно, что обязательный кусок пирога или пирожное к послеобеденному кофе было лишним.

Вот уж чем Германии сложно похвастаться, так это немецкой кухней. Знатоки-гурманы даже утверждают, что севернее Франкфурта-на-Майне просто ничего нельзя есть, разве что хлеб... Что, правда, то правда: с хлебом проблем в Германии, действительно, нет. Сотни сортов свежего хлеба предлагают булочные-пекарни по всей стране.

Если верить статистике, то самая любимая еда немцев - сосиски. Причём, в каждом регионе - свои сорта: в Баварии - свежайшие белые, съесть которые, по преданию, нужно в день изготовления до полудня. На востоке Германии - знаменитые Тюрингские сосиски, во Франкфурте - Франкфуртские... Общегерманской популярностью пользуется сорт с экзотическим название Карривурст. Но он не имеет никакого отношения к известной азиатской приправе. Карривурст принято уплетать с картошкой фри из бумажной тарелочки, не отходя от киоска, где её продают.

На втором месте за немецкой колбасной "экзотикой" - ита ... Читать дальше »

Нежное отношение немцев к их автомобилям легендарно. В действительности всё протекает очень гармонично, по принципу "автомобиль налагает на человека обязанности". Большинство немцев регулярно моют свои машины на автомойках, но некоторым фанатам этого недостаточно. И они сами берут в руки мокрую тряпку. Но делают это не около дома, поскольку это запрещено по экологическим соображениям, а на специальных мойках самообслуживания. Там немецкие автомобилисты трут и полируют своих любимцев до надлежащего блеска.

Распространенное убеждение, что немцы-автолюбители не могут отправиться в дорогу без шляпы, под которой скрыт рулон туалетной бумаги, и без игрушечной таксы на заднем стекле - злые домыслы. По крайней мере, большинство немцев считают эти предметы безвкусными.

То, что в Германии хорошо живется, знает каждый. Но самое интересное для меня и моих друзей-соотечественников - наблюдать за реальной жизнью в Германии и сравнивать эти наблюдения с существующими клише. Правда ли, что немцы холодные, расчетливые, скрытные? Действительно ли они столь пунктуальны, как это принято считать?

Во время шестинедельной практики в Кёльне на "Немецкой волне" я распрощалась со многими предрассудками. Повсюду мне встречались дружелюбные, приветливые люди: в редакциях, в столовой... А в лифтах здесь всё время звучат приветствия на самых разных языках мира ("Волна" вещает на 30 языках). "Немецкая волна" встретила меня вежливостью, благожелательностью и пунктуальностью.

Если идёшь в столовую обедать, то лифт приходит "пунктуально". Но если нужно в студию, все восемь лифтов, словно сговорившись, не хотят останавливаться, чтобы подобрать несчастного поп ... Читать дальше »

Немец надувается пивом на празднике Октоберфест, ходит в кожаных шортах и фетровой шляпе с пером. Все немцы - блондины со светлыми глазами, холодные, расчетливые, питающиеся сосисками, картошкой и капустой люди, музыкальные пристрастия которых ограничиваются Бетховеном и Бахом... Такую картину рисуют клише и предрассудки, отвечая на вопрос "что такое типичный немец?".

Но как можно обрисовать "типичного" жителя страны, население которой превышает 80 миллионов?! Может быть, следует упомянуть, что немцам трудно дается положительный отзыв о самих себе? Может быть, будет к месту вспомнить о таких типичных чертах жителей этой страны, как гостеприимство, щедрость, готовность помочь? За последние десятилетия, во многом благодаря многочисленным эмигрантам, живущим в Германии, немецкое общество стало более открытым и терпимым, так что некоторые из известных клише безнадежно устарели.

Старые сказки ... Читать дальше »

Это краткое эссе о счастливых немцах я нашел в Интернете. Читать нужно между строкою

«Нынешние немцы - счастливый народ. (по данным арбайтсамта „Arbetitsamt“ немецкого министерства по трудоустройству, в Германии насчитывается около 4,5 миллионов безработных. На улицах достаточно часто можно увидеть, бездомных рыскающих по мусоркам) Если верить недавним социологическим опросам, то девять из десяти немцев считают себя "почти счастливыми" или "очень счастливыми". (на десять моих знакомых немцев никто не считает себя счастливым, а увеличение рабочей недели с 35 рабочих часов до 40 делает большую массу жителей еще более несчастной) Немцы - люди очень аккуратные. (бычк ... Читать дальше »

ГЕОГРАФИЯ

Общая площадь 357 тыс.кв.км. Государство находится в Центральной Европе. Германия граничит с 9 государствами: на севере - с Данией, на востоке - с Польшей и Чешской Республикой, на юге - с Австрией и Швейцарией, на западе - с Францией, Люксембургом, Бельгией и Нидерландами. На севере омывается Северным и Балтийским морями. Германия протянулась с севера на юг на 876 км и с запада на восток на 640 км. Германии принадлежат Восточно-Фризские острова, часть Северно-Фризских островов, Гельголанд в Северном море, острова Фемарн, Рюген и Худдензее, большая часть острова Узедом и некоторые маленькие острова в Балтийском море.

КЛИМАТ, ФЛОРА И ФАУНА

На севере климат морской, на остальной территории - переходный от морского к континентальному. Средняя температура самого холодного месяца (января) от +1,5° C до +3° С. Средняя температура ... Читать дальше »

Как-то недавно в поезде я услышал разговор двух молодых девушек. Они говорили о загранице, о красивой жизни, о возможности заработать много денег или просто выйти замуж. Подобные разговоры можно слышать очень часто. Я позволю привести статистическую ссылку. По данным УНИАН 35% украинцев выехали бы за пределы Украины, если бы имели такую возможность. Об этом свидетельствуют представленные сегодня результаты опроса, проведенного Центром "Социальный мониторинг". "Этот показатель нельзя рассматривать как миграционную установку, это, скорее, неудовлетворение жизнью здесь и сейчас, и такое прагматическое настроение", - сказала директор центра "Социальный мониторинг" Ольга Бабак на пресс-конференции.  Кроме того, по данным центра, 29% опрошенных хотели бы родиться и жить в другой стране. Вместе с тем, 42% респондентов считают, что до 2015 года ситуация в Украине будет меняться к лучшему, а 60% поддерживают утв ... Читать дальше »